石盤（せきばん）

　 成相寺（なりあいじ） （ 八木（やぎ） 馬回（うままわり） ） 前（まえ） の 道（みち） を 南東（なんとう） に 向（む） かって100ｍ 程（ほど） 進（すす） むと 古（ふる） くから「 石（いし） の 湯釜（ゆがま） 」と 呼（よ） ばれる 石盤（せきばん） があります。 中央（ちゅうおう） で 大（おお） きく 二（ふた） つに 割（わ） れ、 口縁部上面（こうえんぶじょうめん） の 割（わ） れ 口（くち） に 鎹（かすがい） （注）の 痕（あと） が2 カ所（かしょ） あります。 側面（そくめん） に「 應永二十三年（おうえいにじゅうさんねん） 」の 刻銘（こくめい） があることなどから 近世（きんせい） の 淡路島（あわじしま） の 地誌類（ちしるい） に 取上（とりあ） げられ、その 用途（ようと） について、「 石（いし） の 湯釜（ゆがま） 」の 伝承（でんしょう） と 近隣（きんりん） に「 湯殿（ゆどの） の 井手（いで） 」との 地名（ちめい） が 伝（つた） わることなどから、この 辺（あた） りに 湯（ゆ） の 施設（しせつ） があり、その 遺品（いひん） として 残（のこ） されたとする 説（せつ） もあります。この 石盤（せきばん） は 中世寺院（ちゅうせいじいん） の 異色（いしょく） な 遺品（いひん） として 注目（ちゅうもく） されています。

注　 鎹（かすがい） … 材木（ざいもく） と 材木（ざいもく） とをつなぎとめるために 打（う） ち 込（こ） む、 両端（りょうたん） の 曲（ま） がった 大釘（おおくぎ） 。 石材（せきざい） などの 接続（せつぞく） に 持（も） ち 込（こ） むこともある。